Las Dialogue Days (Jornadas de Diálogo) son una campaña anual del KAICIID para promover la toma de conciencia sobre el diálogo interreligioso e intercultural alrededor del mundo.  Las Jornadas de Diálogo tienen como objetivo celebrar el diálogo interreligioso como una herramienta para la armonía, la cohesión social, la paz y la reconciliación. Los Días de Diálogo pueden convertirse en un evento anual durante el cual el KAICIID y otras organizaciones pueden entablar diálogos interreligiosos a todos los niveles, realizar sesiones de formación y sensibilizar al público sobre otros acontecimientos y actividades.

El campo del diálogo interreligioso está creciendo. Más y más personas están convencidas de que el encuentro abierto ofrecido a través del diálogo es primordial para la creación de la comprensión y la cooperación productiva entre las comunidades religiosas.

Nuestra era vive múltiples conflictos por motivos de identidad religiosa. En muchos lugares, las relaciones entre las comunidades religiosas –si no entre los miembros individuales de dichas comunidades– están marcadas por la sospecha mutua, el miedo y la desconfianza. La desinformación sobre las motivaciones, creencias y deseos del Otro (personas de entornos culturales y religiosos diferentes) persiste. Es por ello que el diálogo –incluyendo el diálogo entre comunidades seculares y religiosas– es una parte esencial de la terminación del conflicto, la preparación para una paz duradera y la reconciliación definitiva.

El diálogo interreligioso es valioso incluso en las zonas en las que los grupos religiosos coexisten en paz. El diálogo ofrece a las comunidades religiosas la oportunidad de identificar las preocupaciones mutuas y trabajar juntos en cualquier ámbito, desde el medio ambiente hasta la sanidad o la educación.

JORNADAS DE DIÁLOGO 2014

Las KAICIID Dialogue Days (Jornadas de Diálogo del KAICIID) comenzaron en noviembre de 2014 en Nairobi, Kenia, y en Nueva Delhi, India, para sensibilizar sobre el diálogo interreligioso como una herramienta para la paz, ampliar el servicio del KAICIID a los líderes del diálogo religioso e interreligioso y probar sobre el terreno un nuevo material de formación del KAICIID.

En 2014, como reflejo de la orientación programática del KAICIID hacia la Imagen del Otro en los Medios de Comunicación, las actividades de las Jornadas de Diálogo se centraron en cómo influyen los medios de comunicación en las relaciones interreligiosas.

Las Jornadas de Diálogo en Nairobi se celebraron del 15 al 18 de noviembre en cooperación con Arigatou International – Nairobi (Red Global de Religiones para Niños) y contaron con el apoyo del experto del KAICIID para los programas de África, el embajador Mussie Hailu. Las Jornadas de Diálogo en Nueva Delhi se celebraron gracias a la cooperación con Sarva Dharma Samvaad del 22 al 25 de noviembre de 2014. En cada ciudad, los eventos comenzaron con dos cursos de formación paralelos para líderes religiosos y expertos en diálogo: Media Wise y Speak Up (Uso sabio de los medios y Hablar sin reservas). A continuación se celebraron debates de expertos de alto nivel sobre el impacto de los medios de comunicación en las relaciones interreligiosas, que reunieron a figuras nacionales de los ámbitos de la religión, las políticas y los medios de comunicación.

Nairobi y Nueva Delhi se seleccionaron como lugares en los que el KAICIID lanzaría las Jornadas de Diálogo puesto que se encuentran en regiones con complejas y dinámicas relaciones interreligiosas, así como también debido a la presencia de aliados locales de confianza en ambas ciudades.

Las iniciativas reunieron a líderes religiosos, expertos en diálogo, responsables de la formulación de políticas y expertos en medios de comunicación, para la formación y discusión sobre las funciones de estos grupos en la creación de percepciones del Otro religioso en África Oriental.

En Kenia, un destacado participante que había cambiado sus planes en el último minuto para volar desde Tanzania y no perderse las sesiones de formación, afirmó en un discurso a los participantes que consideraba que el esfuerzo definitivamente había valido la pena: “Si me lo hubiera perdido, me habría perdido muchas cosas”.

Consulte el informe de las Jornadas de Diálogo aquí

Schedule of Activities:

El Juego Diálogo! Es Tanto Para Jóvenes Como Para Adultos. Es Para Quienes Quieren Desarrollar Sus Habilidades E Inspirar A Otras Personas A Formar Parte Del Diálogo

Diseñamos el juego Diálogo! como herramienta para los líderes juveniles y los promotores de la paz. En la actualidad, el juego está presente en todo el mundo, en escuelas, equipos y entornos de aprendizaje. El juego desarrolla las habilidades de diálogo, trabajo en equipo, oratoria y aprendizaje socio-emocional.

Acerca del Programa de Becas:

El Programa de Becas del KAICIID es un programa continuo de desarrollo de capacidades y creación de redes que comienza con un año de formación mixta. El programa está diseñado para conectar y cultivar una red de líderes comprometidos con el fomento de la paz en sus comunidades a través del diálogo interreligioso e intercultural. Desde su lanzamiento en 2015, el Programa ha dotado a cientos de becados de 86 países de las habilidades de diálogo necesarias para hacer frente a los desafíos del mundo real, como el discurso del odio, los conflictos comunales y el extremismo violento. Los becados pueden formar parte de las cohortes internacionales o regionales, incluyendo la región árabe, África, Europa, Asia meridional y sudoriental y América Latina.

¿Quiénes son los becados?

Los becados son una comunidad global de diversos líderes religiosos, educadores y expertos en diálogo de origen budista, cristiano, hindú, judío, musulmán, sij y otras religiones. La cohorte internacional incluye becados de diferentes partes del mundo, mientras que las cohortes regionales atraen a becados de sus respectivas regiones y utilizan los idiomas regionales. El contenido y el formato de la formación, los recursos y las oportunidades ofrecidas son los mismos en todas las cohortes.

Meet the Fellows

¿Qué estudian los becados?

El Programa de Becas incluye tres capacitaciones residenciales intensivas que cubren la teoría del diálogo interreligioso, la facilitación del diálogo y la sostenibilidad y evaluación de proyectos. A lo largo de la formación, los becados visitan diversos lugares de culto y aprenden a facilitar sus propias visitas. El KAICIID también proporciona a los becados pequeñas subvenciones para llevar a cabo proyectos de diálogo adaptados a las necesidades de sus instituciones y comunidades. Las iniciativas anteriores han incluido proyectos interconfesionales para jóvenes, formación en diálogo interreligioso/intercultural para futuros líderes religiosos, campañas de concienciación sobre el discurso del odio e iniciativas diseñadas para empoderar a las mujeres en la mesa de elaboración de políticas globales.

El programa para la región árabe opera en un contexto desafiante marcado por diversos conflictos y crisis, junto con la inestabilidad política y económica. Abordar estos desafíos requiere una respuesta conjunta, coordinada y específica por parte de varios actores, incluidos líderes religiosos, políticos y sociales, la sociedad civil, organizaciones basadas en la fe y la comunidad internacional. Los esfuerzos colaborativos se centran en desarrollar políticas y programas que promuevan la cohesión social, reconstruyan la confianza y combatan los discursos de odio.

En este contexto, KAICIID mejorará su estrategia de intervención expandiéndose a nuevas áreas de construcción de paz, reconciliación y promoción de la convivencia pacífica. El programa trabaja para involucrar a nuevos actores en temas clave como la relación entre fe y política, el diálogo intra-musulmán, la fe y los medios de comunicación, y la inclusión, con el objetivo de posicionar a KAICIID como un actor clave en la construcción de paz en la región árabe. El objetivo es empoderar y movilizar a los socios para mejorar los marcos nacionales, constitucionales y sociales que fomenten la estabilidad y la paz.

Un enfoque clave del trabajo de KAICIID en la región árabe radica en la colaboración con líderes e instituciones religiosas, los medios de comunicación, organizaciones locales y responsables políticos para crear un impacto duradero. Iniciativas como Diálogo 360 apoyan a organizaciones asociadas de base en la atención y respuesta a las necesidades de sus comunidades en temas relacionados con la construcción de paz, la lucha contra el discurso de odio y las crisis, al tiempo que desarrollan su conocimiento y capacidades en el diálogo interreligioso e intercultural.

A través del Programa de Becas de Periodismo de Diálogo (DJF), KAICIID equipa a periodistas con las herramientas necesarias para informar sobre la diversidad religiosa, combatir el discurso de odio y promover narrativas inclusivas. El programa She for Dialogue empodera a las mujeres para que asuman roles activos en la conducción de esfuerzos de diálogo interreligioso y construcción de paz en sus comunidades. Trabajando con responsables políticos y organizaciones locales, KAICIID garantiza que estas iniciativas se integren en las estructuras de gobernanza, promoviendo la paz sostenible y la cohesión social en toda la región.

Los malentendidos, la desconfianza, la tergiversación y el conflicto entre los grupos religiosos y culturales causan sufrimiento y trastornos con demasiada frecuencia y en todo el mundo. En algunos casos, las dificultades y las frustraciones a las que se enfrentan las generaciones más jóvenes exacerban considerablemente la situación. El KAICIID es consciente de que cada caso de tensión entre grupos tiene su propia dinámica local y obstáculos concretos que sortear, imposibles de abordar mediante soluciones genéricas o adoptadas a distancia. A esto se suma el hecho de que las iniciativas que procuran fomentar el diálogo interreligioso o intercultural suelen centrarse en gran medida en la participación activa de los líderes religiosos, cuya influencia sobre los jóvenes y cuya comprensión de las preocupaciones de la juventud pueden presentar lagunas.

Por el contrario, los jóvenes, cuya contribución a las relaciones interreligiosas e interculturales tiene el potencial de ser innovadora y duradera, también tienen la ventaja de ser visibles para sus pares y de ejercer influencia sobre ellos a través de los medios sociales, como también de lograr su participación en las iniciativas locales que emprenden. No obstante, por su falta de experiencia con otras religiones, en el diálogo interreligioso y en general en la gestión de proyectos, necesitan formación que les aporte esa experiencia y les provea las habilidades y el apoyo permanente que requieren para iniciarse como activistas interreligiosos/interculturales.

El Programa “A Common Word Among the Youth” (Una palabra común entre la juventud, o ACWAY, por sus siglas en inglés) fue desarrollado por el KAICIID en cooperación con Right Start Foundation International (Fundación Internacional Buen Comienzo), con vistas a empoderar a los activistas jóvenes y entusiastas para trabajar allí donde estén y así lograr un impacto sostenible en tantas comunidades como sea posible. Para el KAICIID, el programa resultante fue uno de los primeros proyectos "metamórficos" destinados a jóvenes líderes, pues permitió acompañar a los participantes desde un punto en que tenían muy poco o ningún conocimiento del diálogo interreligioso o incluso de otras religiones, hasta llegar a contar con herramientas y ser agentes activos del diálogo interreligioso. En muchos sentidos, el programa fue uno de los precursores del Programa de Becas anual del KAICIID, que ahora es emblema del Centro.

Para poner en marcha "Una palabra común entre la juventud", el KAICIID cooperó con la Right Start Foundation International con el objetivo de diseñar un programa que tuviese un potencial de impacto elevado y sostenible en las comunidades de base de todo el mundo, y que generara, a través de los medios sociales, historias capaces de inspirar a una audiencia más amplia y crear conciencia sobre el diálogo interreligioso.

Juntas, ambas organizaciones eligieron jóvenes que ya participaban activamente en proyectos sociales destacados de sus propias comunidades. En diciembre de 2015, un grupo de 85 jóvenes de unos 70 países y procedencia diversa se reunió para una serie de sesiones de formación de una semana de duración que —con todos los gastos pagados— tuvo lugar en Rabat, Marruecos. A lo largo de la semana, los jóvenes se beneficiaron gracias al apoyo, la experiencia y los conocimientos de la Organización Islámica para la Educación, la Ciencia y la Cultura (ISESCO, por sus siglas en inglés); la Organización Mundial del Movimiento Scout (OMMS); y la Universidad de Georgetown. Con la presencia de diversos formadores, los participantes en ACWAY aprendieron sobre distintas religiones y culturas y sobre el concepto del diálogo interreligioso; asimismo, recibieron formación sobre el diseño práctico de proyectos y habilidades de gestión. Esta experiencia intensiva desde el punto de vista vital y profesional sentó las bases de una red que, con el impulso de la Right Start Foundation International en los medios sociales, les prestó apoyo durante los seis meses siguientes. En ese período, cada participante se comprometió a llevar a la práctica un proyecto diseñado por él mismo o ella misma en su propia comunidad de origen.

Desde diciembre se han presentado y concretado múltiples proyectos. Al mismo tiempo, la Right Start Foundation International se ha ocupado del seguimiento, de alentar a los jóvenes y de sugerir mejoras. Como incentivo, el KAICIID ofreció cinco premios, de un máximo de 2000 EUR, a los proyectos de diseño más avanzado. Los proyectos de los ganadores ya están en curso en África y Asia. Abarcan desde diálogos intensivos organizados en distintos lugares de culto en Indonesia, hasta equipos conjuntos de promoción religiosa y mantenimiento abocados a limpiar los desagües y detener el avance de enfermedades en las aldeas del norte de Ghana.

OBJETIVO: FOMENTAR UN AMPLIO DIÁLOGO INTERDISCIPLINARIO SOBRE EL CAMPO DEL DIÁLOGO INTERRELIGIOSO

Bajo el título “Diálogo más allá del diálogo”, el equipo del departamento de investigación del KAICIID pretende ofrecer un espacio interdisciplinario para un diálogo entre diferentes formas de “conocedores” y “personas ajenas” al diálogo interreligioso. La conferencia persigue seis fines: a) reunir a teóricos y expertos, en particular, en el campo del diálogo interreligioso, b) de varias regiones del mundo, c) que usen diferentes teorías y métodos en su trabajo (dentro y fuera del campo), d) con el propósito de estudiar más a fondo el fenómeno del diálogo desde perspectivas disciplinarias distintas, e) para ser capaces de desencadenar procesos de aprendizaje nuevos y, f) trasladarlos en forma de conocimiento aplicado para que sean difundidos ampliamente.

PLANTEAMIENTO: ENMARCAR LA CONFERENCIA USANDO EL TIPO IDEAL DE “CONOCEDOR/PERSONA AJENA”

Tomando el concepto de la distinción del tipo ideal entre “conocedor” y “persona ajena”, usado a menudo en disciplinas como Estudios Religiosos, Antropología y Sociología, el equipo de departamento de investigación del KAICIID quiere recalcar teorías y metodologías diferentes pero complementarias, que se han utilizado en la investigación sobre el diálogo interreligioso en muchas disciplinas científicas. Una de las maneras de organizar estos planteamientos es reagruparlos en dos bloques: 1) Los que tienen generalmente un punto de vista más empático (“conocedores o entendidos”), que participan activamente en acciones o debates sobre el tema del diálogo interreligioso desde un punto de vista normativo y práctico, y 2) los que estudian las cosas desde un punto de vista más distante (“persona ajena”), considerando el diálogo interreligioso como un hecho histórico, un fenómeno sociocultural o un proceso mental. El hecho de enmarcar la conferencia interdisciplinaria usando el tipo ideal “conocedor/persona ajena” tiene como finalidad mejorar nuestro entendimiento de varios aspectos de las actividades de diálogo interreligioso, así como dar más sentido a este campo de estudio relativamente nuevo.

 

IMPLEMENTACIÓN: FOMENTAR EL DIÁLOGO ENTRE DISCIPLINAS Y TIPOS DE PARTICIPACIÓN:

La estructura que se ha elegido para esta conferencia tiene el propósito de mejorar el diálogo entre todos los asistentes, para que el concepto de “diálogo” no sea sólo un tema de discusión, sino que también se refleje en el modo de llevar a cabo las deliberaciones. Se usan tres formatos: 1) algunas sesiones plenarias de gran escala, incluyendo un evento público en la KAICIID Hall of Dialogue (Sala del Diálogo KAICIID); 2)  paneles paralelos más reducidos, con dos ponentes y luego un entrevistado, con más tiempo de lo habitual para preguntas y respuestas; 3) una sesión final por la mañana dedicada a una reflexión conjunta en profundidad sobre las direcciones futuras que se han de tomar para realizar proyectos de investigación colaborativos. Se invita a cada participante no sólo a presentar su ponencia como experto del diálogo, sino también a participar durante toda la conferencia en el debate sobre teorías y metodologías del diálogo entre disciplinas, paradigmas de investigación y praxis.

RESULTADOS:

Esta conferencia internacional interdisciplinaria dará lugar a la producción de al menos dos libros que publicará el KAICIID con una editorial académica. Asimismo, el equipo del departamento de investigación producirá un Libro Blanco sobre las diversas sesiones, en particular sobre la plenaria de la última mañana. El Libro Blanco tratará de los avances y retos del diálogo interreligioso en el campo académico, así como de las posibles direcciones futuras para la investigación colaborativa. Finalmente, todos los participantes habrán tenido la oportunidad de hablar de su trabajo, tanto desde el enfoque de la investigación como el de la práctica (si la hubiere), por lo que figurarán en la serie del KAICIID Quién es quién en el campo del diálogo interreligioso. El carácter conceptual de esta conferencia internacional pretende que los resultados sean útiles para avances de medio a largo alcance en el campo interdisciplinario del diálogo interreligioso.                          

Algunas sociedades árabes están siendo testigos de violencia y conflictos políticos que amenazan con debilitar gravemente el tejido social y cultural de la región. En junio de 2014, el Centro de Diálogo KAICIID reunió a muchas entidades religiosas, interreligiosas y de la sociedad civil que están comprometidas actualmente con el apoyo y fortalecimiento de la consolidación de la paz y el diálogo en el mundo árabe.



El Secretario General del KAICIID, Faisal Bin Muaammar, señaló: "Todas nuestras relaciones dependen de la confianza. La confianza es el fruto del diálogo inclusivo, que reúne a líderes religiosos, Gobiernos, docentes y sociedad civil para fortalecer la ciudadanía común para musulmanes y cristianos del mundo árabe, basada en la igualdad y el respeto de los derechos humanos".

Participantes

Entre los participantes estuvieron El Grupo Árabe para el Diálogo Cristiano-Musulmán; la Fundación Adyan; la Iniciativa de Reforma Árabe; La Organización Evangélica Copta de Servicios Sociales en Egipto; el Centro de Estudios Cristiano Musulmanes de la Universidad Balamand; El Consorcio Diyar; El Foro para la Religión y la Cultura para el Desarrollo y el Diálogo; el Centro Mundial para Justicia y la Humanidad; La Casa de la Familia Egipcia en Al Azhar; el Consejo Iraquí para el Diálogo Interconfesional, el Instituto Iraquí de Derechos Humanos; la Organización de Cooperación Islámica; la Asamblea de Iglesias de Oriente Medio; el Pontificio Consejo para el Diálogo Interreligioso; el Real Instituto de Estudios Interreligiosos; la Liga de Ciudadanía Siria; el Consejo Mundial de Iglesias.  

Recomendaciones

• Pedir al KAICIID que promueva, facilite y coordine las iniciativas locales y regionales centradas en la ciudadanía y el respeto de la diversidad, especialmente facilitando un espacio para intercambiar y destacar las experiencias positivas de las diversas entidades del mundo árabe;
• Lanzar una iniciativa especial para el diálogo a fin de motivar a los jóvenes a garantizar su sostenibilidad y continuidad entre las jóvenes generaciones;
• Lanzar una campaña especial a través de los medios sociales dirigida a la sociedad árabe. El diálogo y la ciudadanía común pueden alcanzar a más gente y superar la audiencia actual a través de los medios sociales;
• Instar a las entidades y a los líderes políticos y religiosos a que aprueben e implementen con seriedad el diálogo y la ciudanía común.