El Centro Internacional de Diálogo (KAICIID) ha elaborado un nuevo manual destinado a apoyar la integración a largo plazo de las personas que buscan refugio en Europa. El manual ofrece a las organizaciones que trabajan con refugiados los recursos necesarios para replicar un curso interactivo de 13 módulos sobre el diálogo, que enseña a las personas que buscan refugio a abordar su proceso de integración de manera proactiva y desde un lugar de empoderamiento. 

El KAICIID ha trabajado en Austria con aliados destacados como Caritas Viena, la organización Human Relief y la Cruz Roja de Viena, con el objeto de subsanar las deficiencias en la integración y dar respuesta a las necesidades de sus clientes.  

Mientras que muchas iniciativas hasta la fecha se han orientado a incorporar a los refugiados y migrantes al mercado laboral, el Proyecto de Integración mediante el Diálogo, un proyecto piloto de un año del KAICIID, busca integrar a los recién llegados en todos los aspectos de su país anfitrión, usando habilidades de diálogo para ayudarlos a comprender el nuevo marco de derechos legales que los acoge, a aprender un nuevo idioma y a interactuar con la cultura del país que los recibe.

Los cuatro facilitadores del diálogo que participan en el proyecto, todos de origen migrante y ahora ya integrados en Austria, han trabajado para crear sesiones de diálogo en centros de acogida de toda Viena, combinadas con clases certificadas de alemán. Una vez completado el proyecto, más del 80 % de los 160 participantes iniciales comunicó comprender mejor las instituciones y culturas austríacas.

“Nuestra meta es que todas las instituciones que trabajan por la integración de los refugiados en Europa adopten el lenguaje del diálogo en su trabajo”, afirmó Johannes Langer, Director del Programa para la Inclusión Social de Personas que Buscan Refugio en Europa (PSR) del KAICIID. “Estas sesiones de diálogo han sido concebidas específicamente para abordar las necesidades de nuestros aliados y asegurar una mayor inclusión y participación durante el proceso integrador”, aseguró.

“El diálogo es esencial para una integración efectiva a largo plazo de las personas que buscan refugio en Europa. El Proyecto de Integración mediante el Diálogo y el manual son maravillosos ejemplos de apoyo a las organizaciones humanitarias en su trabajo cotidiano”, sostuvo Elisabeth Palugyay, representante de la Cruz Roja de Austria.

Aunque el contenido se desarrolló teniendo en mente a los participantes del proyecto residentes en Austria, cada uno de los módulos puede adaptarse fácilmente para uso universal.

El manual incluye los siguientes recursos:

• Un manual, con una guía de facilitación, metodología del proyecto y diseño de los módulos
• Materiales para actividades, que comprenden juegos interactivos destinados a reforzar los objetivos de aprendizaje de cada uno de los módulos
• Ejemplos de materiales para entregar, con una lista de recursos sobre temas tales como servicios de salud, ayuda en caso de abuso, y oportunidades de formación y educación  

El manual puede descargarse en su totalidad del sitio web del KAICIID, en inglés y alemán.